Date jest półfinalistką Australian Open z 1994 roku, Rolanda Garrosa z 1995 i Wimbledonu z 1996 - wszystkie sukcesy w grze pojedynczej. Po raz pierwszy ze sportu wycofała się w 1996 roku, a na korty wróciła po 12 latach. Ostatnio Japonka miała mnóstwo problemów zdrowotnych, m.in. z kolanami i ramieniem. W poniedziałek ogłosiła swą decyzję, podkreślając, że postanowiła "posłuchać wewnętrznego głosu, mówiącego, że naszedł czas na rezygnację z gry". Wrześniowe zawody w stolicy ojczyzny będą jej ostatnimi w karierze. Łącznie wygrała osiem turniejów rangi WTA, ostatni w 2009 roku w Seulu.