Urodzony we Lwowie Nikodemowicz był współtwórcą największych sukcesów Polonii. Wraz z bratem Tadeuszem doprowadził ją do czterech tytułów mistrza Polski. W 1985 roku zespół dotarł do turnieju finałowego Pucharu Europy. W 1945 roku wraz z rodzicami przyjechał do Bytomia, był wyróżniającym się juniorem drużyny piłkarskiej Polonii. Trzy lata później rozpoczął grę w ekipie hokejowej. Karierę zawodnika zakończył na początku lat 60. a w 1961 roku został szkoleniowcem Polonii Bytom. W trakcie mistrzostw świata w katowickim "Spodku" w 1976 roku był asystentem trenera Józefa Kurka; również podczas zimowych igrzysk olimpijskich w Lake Placid w 1980 roku pomagał Czesławowi Borowiczowi.