Według raportu policji Muller wywiercił wiele profesjonalnych i zamaskowanych otworów w ścianach kabin, umożliwiających podgląd opalającej się osoby ze wszystkich stron. 39-letni Muller rozegrał w reprezentacji Wysp Owczych 34 mecze i strzelił cztery bramki. Wiele lat grał w duńskiej pierwszej lidzie. Mieszka z rodziną w miejscowości Horsens, gdzie jest znaną postacią, szanowanym obywatelem i dyrektorem firmy produkującej profesjonalny sprzęt rybacki. Duńska prasa określa przypadek jako sportowe wydarzenie miesiąca, a nawet roku. "Ten były świetny i przystojny piłkarz musiał mieć bardzo dużo czasu na swoje erotyczne hobby, jeżeli codziennie przez wiele miesięcy spędzał czas w solarium. Według zeznań personelu przychodził już o godzinie ósmej rano i siedząc na schodach czekał na otwarcie salonu" - pisze dziennik Ekstrabladet. Muller został zatrzymany we wtorek na gorącym uczynku, częściowo rozebrany w jednej z kabin, w której znaleziono również magazyny pornograficzne. Inspektor policji w Horsens Leif Joergensen powiedział, że Muller przyznał się i zgodził na grzywnę, jak również na poddanie się dobrowolnej terapii. Zbigniew Kuczyński