Na wymownym obrazku mamy kadr z filmu "Braveheart - Waleczne serce" z Melem Gibsonem i napis freedom, czyli wolność. Nawiązanie do rozwiązania sytuacji klubowej nasuwa się samo. Obrońca od maja 2013 roku nie rozegrał ani jednego meczu w barwach "Kogutów". Sezon 2013-14 spędził w Championship, na wypożyczeniu w Queens Park Rangers. Assou-Ekotto, będąc wolnym zawodnikiem, ma prawo podpisać kontrakt z wybranym klubem, mimo zamkniętego okienka transferowego.