Od 2011 r. trenerem kostarykańskiej drużyny narodowej jest Kolumbijczyk Jorge Luis Pinto. Wątpliwe jest, aby jego podopieczni powtórzyli sukces z 1990 r., kiedy to Kostaryka znalazła się w najlepszej szesnastce mundialowego turnieju rozgrywanego we Włoszech - aczkolwiek selekcjoner dysponuje kilkoma bardzo solidnymi graczami. Wśród nich są Bryan Ruiz - napastnik PSV Eindhoven - i Joel Campbell, obecnie występujący w greckim Olympiakosie, do którego został wypożyczony z Arsenalu. Problemem Kostaryki jest jednak słaba defensywa. - Dzięki Bogu mamy bardzo dobrą drużynę, zjednoczoną wokół wspólnego celu. Owszem, wielu z nas brakuje doświadczenia w Pucharze Świata - ale pracujemy nad naszą formą, tak, by przystąpić do rywalizacji w dobrej kondycji psychicznej i fizycznej - powiedział Keylor Navas, bramkarz reprezentacji Kostaryki. Realnie rzecz biorąc, nawet pojedynczy punkt wywalczony przez Kostarykańczyków we wszystkich trzech spotkaniach grupowych będzie dla tej drużyny sporym osiągnięciem. Keylor Navas, który na co dzień jest bramkarzem hiszpańskiego Levante, zdaje sobie z tego sprawę. - Osiągnięcie z 1990 r. pozostaje dla nas wszystkich pięknym wspomnieniem. Był to pierwszy występ Kostaryki w finałach mistrzostw świata i proszę - wyszliśmy nawet z grupy. To było coś ważnego dla całego kraju. Tym razem trafiła się nam bardzo trudna grupa, ale jesteśmy nastawieni pozytywnie. Jesteśmy w stanie nawiązać równą walkę z przeciwnikami i przejść dalej - stwierdził Navas. W swoim pierwszym meczu na mundialu Kostarykańczycy zmierzą się z reprezentacją Urugwaju, później zagrają z Włochami, a na końcu z Anglią. - Jesteśmy spokojni - i bardzo skoncentrowani. Nasi grupowi rywale to wielkie drużyny; każda z tych nacji triumfowała na mistrzostwach świata. Mamy świadomość, że są od nas lepsi. Ale to jest mundial. Rozstrzygnięcia dopiero zapadną - wszystko może się zdarzyć. Podejdziemy do czekającej nas rywalizacji na poważnie, jak przystało na wydarzenie tej rangi - podkreślił bramkarz. Kostaryka zajmuje obecnie 3. miejsce w rankingu strefie CONCACAF, zrzeszającej federacje narodowe z Ameryki Północnej, Środkowej i Karaibów. Tłumaczenie: Katarzyna Kasińska Kadra Kostaryki na MŚ w Brazylii: bramkarze 1. Keylor Navas UD Levante 15.12.1986 18. Patrick Pemberton LD Alajuelense 24.04.1982 23. Daniel Cambronero CS Herediano 08.01.1986 obrońcy 2. Johnny Acosta LD Alajuelense 21.07.1983 3. Giancarlo Gonzalez Columbus Crew 08.02.1988 4. Michael Umana Saprissa Tibas 16.07.1982 6. Oscar Duarte FC Brugge 03.06.1989 8. Dave Myrie CS Herediano 01.06.1988 12. Waylon Francis Columbus Crew 20.09.1990 15. Junior Diaz FSV Mainz 05 12.09.1983 16. Cristian Gamboa Rosenborg Trondheim 24.10.1989 19. Roy Miller New York Red Bulls 24.11.1984 pomocnicy 5. Celso Borges AIK Sztokholm 27.05.1988 7. Christian Bolanos FC Kopenhagen 17.05.1984 11. Michael Barrantes Aalesunds FK 04.10.1983 13. Oscar Granados CS Herediano 25.10.1985 17. Yeltsin Tejeda Saprissa Tibas 17.03.1992 20. Diego Calvo Valerenga Oslo 25.03.1991 22. Jose Cubero CS Herediano 14.02.1987 napastnicy 9. Joel Campbell Olympiakos Pireus 26.06.1992 10. Bryan Ruiz PSV Eindhoven 18.08.1985 14. Randall Brenes CS Cartagines 13.08.1983 21. Marco Urena Kubań Krasnodar 05.03.1990 trener: Jorge Luis Pinto 16.12.1952