Po odpadnięciu Hiszpanii z Euro 2016 w 1/8 finału negocjacje w sprawie transferu Nolito na Etihad Stadium nabrały przyspieszenia. Piłkarz przyleciał do Manchesteru w środę, żeby sfinalizować przeprowadzkę. Zwiedził ośrodek treningowy Manchesteru City, pomyślnie przeszedł testy medyczne i podpisał czteroletni kontrakt. Nolito w nowym klubie będzie występował w koszulce z numerem "9".Przez ostatnie 12 miesięcy Nolito był w orbicie zainteresowań Barcelony. 29-latek wybrał jednak Manchester City.To drugi transfer "The Citizens" w erze Pepa Guardioli. Na początku czerwca umowę z klubem z Etihad Stadium podpisał Ilkay Guendogan. Liga angielska wznawia rozgrywki 13 sierpnia. Manchester City podejmie tego dnia Sunderland AFC na Etihad Stadium.