Ayew przeszedł do Swansea za darmo. 30 czerwca wygasa mu kontrakt z Olympique Marsylia. To pierwszy w karierze definitywny transfer 25-letniego napastnika. 63-krotny reprezentant Ghany od juniora związany był z klubem z Marsylii i tylko dwa razy był wypożyczany.W minionym sezonie Ligue 1 wystąpił w 28 meczach. Strzelił dziesięć goli i zaliczył sześć asyst.Ayew w ataku ma zastąpić Wilfrieda Bony'ego, który w zimowym okienku transferowym odszedł do Manchesteru City.