Jako piłkarz Weiss występował w reprezentacji Czechosłowacji w mistrzostwach świata w 1990 r. we Włoszech. Jako szkoleniowiec największy sukces osiągnął w pracy z zespołem Artmedia Petrżalka, który w 2005 r. wprowadził do Ligi Mistrzów. W 2006 r. podjął się pracy z rosyjską drużyną Saturn Ramenskoje, ale w połowie ubiegłego roku wrócił do Artmedii. Obecnie przebywa na zgrupowaniu swojej drużyny, a kontrakt ze słowackim związkiem piłkarskim ma podpisać w przyszłym tygodniu. Decydując się na pracę z reprezentacją Słowacji - odrzucił ofertę szkockiego klubu Heart of Midlothian.