Trelles był też selekcjonerem drużyny narodowej podczas mistrzostw świata 1962 i 1966 roku. Łącznie na ławce trenerskiej reprezentacji zasiadł 117 razy i jest pod tym względem rekordzistą kraju. "Don Nacho" urodził się 31 lipca 1916 roku w Guadalajarze. Trwającą ponad cztery dekady karierę trenerską rozpoczął w 1950 roku. mm/ pp/