Według miejscowej gazety "La Capital" w chwili ataku w domu przebywał właściciel oraz jego matka Celia. Inne doniesienia mówią o tym, że strzały oddano z przejeżdżającego motocykla. Policja twierdzi, że w dom trafiło co najmniej sześć kul.