Regionalliga to czwarty poziom rozgrywkowy u naszych zachodnich sąsiadów. Japel jest jedną z największych gwiazd zespołu z Lipska. W sobotę jego zespół pokonał Chemnitzer 1:0, ale 24-letni zawodnik nie będzie raczej wspominał tego spotkania szczególnie dobrze. Chemie Lipsk: Piłkarz zderzył się ze ścianą Wszystko przez kontuzję, której nabawił się w 26. minucie. Zawodnik pędził do piłki, ile tylko miał sił, i zdołał dogonić ją tuż przed linią końcową boiska. Wybił ją na aut, a później próbował wyhamować. Tymczasem pod jego stopami skończyła się trawa, a zaczął beton. Co gorsza - mokry, bo tego dnia padał deszcz. Japel z dużą prędkością wpadł w ścianę trybuny i runął na ziemię jak rażony piorunem. Z pomocą ruszyli do niego piłkarze obu drużyn, a także jeden z fotoreporterów. Trener postanowił od razu ściągnąć zawodnika z boiska. Ten został później przetransportowany do szpitala, gdzie przeszedł szczegółowe badania. W niedzielę Japel opuścił placówkę medyczną, a klub przekazał pozytywne wieści. Gracz czuje się dobrze, ale zapobiegawczo będzie pauzował od treningów do połowy tygodnia. Jakub Żelepień, Interia