Katalończycy zapłacą "Kanonierom" 15 milionów euro, kwota może zwiększyć się do 18 milionów, w zależności od ilości występów. Białorusin podpisze czteroletni kontrakt. 27-letni Hleb od 2005 roku był zawodnikiem Arsenalu. Angielski klub zapłacił za niego 18 milionów dolarów. Od lipca 2000 roku występował w niemieckim VfB Stuttgart. Był kilkakrotnie wybierany najlepszym piłkarzem Białorusi. W barwach Barcelony Białorusin zadebiutuje prawdopodobnie 24 lipca w wyjazdowym meczu towarzyskim ze szkockim Hibernianem. Od zakończenia sezonu 2007/2008 FC Barcelona zaangażowała już nowych zawodników za 65 mln euro. Są to: Malijczyk Seydou Keita (grał w Sevilla FC), Katalończyk Gerard Pique (Manchester United), Urugwajczyk Martin Caceres (Villarreal CF) i Brazylijczyk Daniel Alves (Sevilla FC).