Pochodzący z Peru piłkarz związał się z "Jagą" na 3,5 roku. Jutro dołączy do drużyny przebywającej na obozie w Gutowie Małym. W wyścigu o angaż piłkarza Jagiellonia wyprzedziła Arkę Gdynia oraz Lecha Poznań. Legua to ofensywny pomocnik. Ma na koncie mistrzostwo Peru wywalczone w 2002 roku z drużyną Club Universitario de Deportes Lima oraz występy w młodzieżowych reprezentacjach Peru. W wieku 18 lat Legua przebywał na testach w Ajaxie Amsterdam oraz RC Lens. W umowie z piłkarzem Jagiellonia zastrzegła, że po zakończeniu rundy wiosennej obecnego sezonu będzie mogła rozwiązać z zawodnikiem kontrakt.