Gago największe sukcesy odnosił w Realu, do którego trafił pod koniec 2006 roku. Dwukrotnie zdobył mistrzostwo Hiszpanii (2007-2008) i raz Puchar Króla (2011). Ostatnio mistrz olimpijski z Pekinu występował - na zasadzie wypożyczenia z Valencii - w Velezie Sarsfield. "Czuję się znakomicie wracając do klubu, w którym się wychowałem" - powiedział 27-letni Gago, środkowy pomocnik, który rozegrał 45 spotkań w reprezentacji Argentyny. Jego żoną jest Gisela Dulko, była liderka tenisowego rankingu deblistek.