Projekt przewiduje przedłużenie maksymalnego zakazu stadionowego z 12 do 24 miesięcy oraz z 24 do 36 miesięcy w przypadku recydywy. Informacje na temat osób z zakazami będą mogły być przesyłane organizacjom międzynarodowym takim jak Europejska Unia Piłkarska (UEFA), która będzie organizatorem Euro 2016 we Francji od 10 czerwca do 10 lipca. W przeciwieństwie do tego, co zapisano w pierwotnym projekcie ustawy, nie przewiduje się rozszerzenia zakazu wstępu dla tych osób na strefy kibica, gdzie fani futbolu będą mogli oglądać mecze na telebimach. Projekt daje możliwość francuskim klubom odmowy "ze względów bezpieczeństwa" sprzedaży biletów tym kibicom, którzy nie są zarejestrowani w bazie danych osób z zakazem stadionowym, ale "naruszali lub naruszają ogólne przepisy sprzedaży lub wewnętrzny regulamin dotyczący bezpieczeństwa wydarzeń na stadionie". Ten ostatni zapis ma dotyczyć m.in. osób dopuszczających się aktów wandalizmu bądź pogróżek pod adresem pracowników klubu. Obecnie francuska baza obejmuje 367 osób z zakazem stadionowym: 361 kibiców piłkarskich, trzech z rugby i trzech z koszykówki.