Nadim urodziła się w Kabulu (Afganistan), ale reprezentuje Danię. W tamtejszej reprezentacji rozegrała 103 mecze i zdobyła 38 goli. Grała w kobiecych zespołach m. in. Fortunie Hjorring, Portland Thorns, Manchesterze City i Paris Saint Germain. Od ubiegłego roku występuje w National Women's Soccer League w Racing Louisville. Tragiczna śmierć matki W związku z meczem Dania - Tunezja została zaproszona do komentowania spotkania przez angielską telewizję ITV. W trakcie programu zniknęła jednak ze studia. Okazało się, że trakcie meczu dotarła do niej tragiczna wiadomość. Co się stało, opowiedziała na instagramie. Tam opublikowała czarną planszę i napisała: "We wtorek rano moja mama wracała z fitness klubu. Została zabita przez ciężarówkę. Słowa nie są w stanie opisać, co czuję. Straciłam najważniejszą osobę w moim życiu. To stało się tak nagle i niepodziewanie. Miała dopiero 57 lat". Nadim napisała też jaka była jej mama. "Była wojowniczką, która walczyła o każdy centymetr życia. Tym kim jestem, zawdzięczam właśnie jej. Nic już nie będzie takie same. Życie jest niesprawiedliwe i nie jestem w stanie zrozumieć dlaczego ona i dlaczego w taki sposób" - napisała. Wyrazy współczucia od koleżnaek i kolegów z boiska Poprzez instagram zaprosiła wszystkich na pogrzeb matki, by "pokazać miłość i szacunek, na który zasłużyła". W komentarzach wyrazy współczucia wyraziły koleżanki z boiska m. in. Holenderka Danielle van de Donk, Francuzki Laure Boullea, a także Yaya Toure. - Bardzo mi przykro z powodu twojej straty Nadia. Wysyłam moce i modlitwy - napisał Iworyjczyk. "Modlę się, by Bóg miał cię w opiece w trakcie tego trudnego czasu i prowadził cię przez życie" - to wpis Grace Geyoro, z którą Nadim grała w PSG.