Obydwa kluby przystały na kwotę 17 milionów funtów. Jednak to jeszcze nie rozwiązuje kwestii gry Rosjanina w Arsenalu. Do dopięcia transferu pozostało ustalenie zarobków Arszawina na Emirates Stadium. Piłkarz w Zenicie zarabiał ok. 100 tysięcy funtów tygodniowo i nie ukrywa, że w Anglii chciałby zarabiać więcej. - Czekam na ostateczną decyzję. Rozmowy między klubami odbywały się bez mojego udziału. Gdy otrzymam sygnał, że zespoły się dogadały, wtedy będziemy dyskutować - powiedział Arszawin. Słowa zawodnika potwierdza komunikat wydany przez rosyjski klub: - Wspólnie z angielską stroną ustaliliśmy wartość piłkarza. Do dopięcia transferu pozostało pomyślne ustalenie indywidualnego kontraktu pomiędzy Andrijem, a Arsenalem.