Młody Argentyńczyk nazwany został przez hiszpańskie media "nowym Guardiolą" (były wielokrotny reprezentant kraju i kapitan FC Barcelona - przy. red.). Z kolei fani w Argentynie domagają się, żeby talent z Boca Juniors znalazł się w kadrze "albicelestes" na MŚ 2006. Chociaż działacze "Królewskich" chcą transfer przeprowadzić najpóźniej w czerwcu, to prezydent Boca Juniors upiera się, że Gago na pewno nie opuści klubu z Buenos Aires przed 2007 rokiem.