To kara, jaką UEFA nałożyła na 32-letniego piłkarza za brutalne sfaulowanie Kima Kallstroema (wyprostowaną nogą w staw skokowy) podczas meczu ostatniej kolejki fazy grupowej Ligi Mistrzów z Olympique Lyon, zakończonego porażką wicemistrzów Szkocji 0:3. Jean-Claude Darcheville na pewno więc nie zagra w dwóch konfronatcjach "The Gers" z Panathinaikosem Ateny i po ewentualnym awansie Rangers w pierwszym meczu kolejnej rundy.