Aduriz, który w barwach Valencia CF, Realu Mallorca, i Athleticu rozegrał 443 mecze w Primera Division, strzelając 158 goli, decyzję podjął z powodów zdrowotnych. "Lekarze powiedzieli mi, że muszę udać się do chirurga, raczej wcześniej niż później, aby uzyskać protezę zastępującą biodro i będę próbował nadal żyć normalnie. Niestety, moje ciało powiedziało dość" - napisał napastnik na portalu społecznościowym.Aduriz w reprezentacji Hiszpanii zadebiutował w 2010 roku, mając już 29 lat, ale na następne powołanie czekał sześć lat, kiedy w spotkaniu z Włochami zdobył swoją debiutancka bramkę dla kadry. Jeszcze w tym samym roku trafił po raz drugi i ostatni w kadrze, przeciwko Macedonii, w wieku 35 lat i 275 dni zostając najstarszym strzelcem dla Hiszpanii.W obecnym sezonie Primera Division Aduriz rozegrał 17 meczów, strzelając tylko jednego gola dla Bilbao.