O swojej decyzji szefowie Atletico poinformowali w oświadczeniu na stronie internetowej klubu. Piłkarze z Madrytu wygrali tylko jeden z dziesięciu ostatnich meczów ligowych i pucharowych. Zajmują dopiero 15. miejsce w tabeli Primera Division. Bardzo słabo spisują się również w Lidze Mistrzów, w której nie zdobyli dotąd gola. W środę ulegli na wyjeździe Chelsea 0:4. Resino pełnił funkcję szkoleniowca Atletico od lutego 2009 roku, gdy zastąpił Javiera Aguirre. 44-letni Quique Sanchez Flores, były piłkarz m.in. Realu Madryt i piętnastokrotny reprezentant Hiszpanii, w karierze trenerskiej prowadził takie kluby jak Getafe, CF Valencia i Benfica Lizbona.