Według informacji "Bilda" działacze bawarskiego klubu są pod wrażeniem uniwersalności i sporych umiejętności reprezentanta Polski. Atutem "Lewego" ma być też ogromna pracowitość, dzięki której stale robi postępy. Według niemieckich dziennikarzy doszło już do wstępnych rozmów w sprawie transakcji. "Czytałem ten artykuł, ale odmawiam komentarza" - powiedział menedżer napastnika Cezary Kucharski. Jednak pięć dni temu w jednym z wywiadów Kucharski powiedział, że nie narzeka na zainteresowanie Lewandowskim i nie wykluczył jego odejścia z Borussii po zakończeniu obecnego sezonu. "Jego kariera pokazuje, że dla niego najlepsze są okresy dwuletnie, tak było w Lechu Poznań, tak dzieje się teraz w Dortmundzie. Teraz wart jest między 15 a 20 milionów euro. Wierzę, że ta cena jeszcze wzrośnie po czerwcowym Euro" - powiedział w wywiadzie opublikowanym 13 stycznia 39-letni Kucharski, 17-krotny reprezentant Polski. Po 17 kolejkach Bundesligi Lewandowski z dorobkiem 12 trafień zajmuje czwarte miejsce w klasyfikacji strzelców. Prowadzi Mario Gomez z Bayernu Monachium z 16 golami. Lewandowski z Lecha Poznań do Borussii trafił w czerwcu 2010 roku za około 4,5 mln euro. Z aktualnym mistrzem Niemiec związany jest do 30 czerwca 2014 roku.