Balaj ma być odpowiedzią na fatalną skuteczność napastników Cracovii w tym sezonie. Najlepszym strzelcem zespołu jest pomocnik Pelle van Amersfoort (6 bramek), a najskuteczniejsi napastnicy mają zaledwie po dwa gole (Marcos Alvarez, Filip Piszczek i Tomas Vestenicky, który już pożegnał się z zespołem). Balaj wygląda na obiecujący transfer. Ostatni sezon spędził w ViOn Zlate Moravce i zdobył 14 bramek w 26 spotkaniach. Szczególnie udaną miał zasadniczą część sezonu słowackiej ekstraklasy, gdy zdobył 13 goli w 20 meczach. Wcześniej przez dwa lata grał w MKS Żilina i FC Nitra. Łącznie zaliczył 78 spotkań w słowackiej ekstraklasie i zdobył 25 bramek. Na koncie ma również występy w młodzieżowych reprezentacjach Słowacji, ale w seniorskiej jeszcze nie zadebiutował. Balajowi z końcem czerwca wygasa umowa, więc przechodzi do Cracovii jako wolny zawodnik. Napastnik podpisał z "Pasami" kontrakt do czerwca 2024 r. PJ