34-letni piłkarz był już dwa razy operowany w jednej z niemieckich klinik ortopedycznych. Pierwszy zabieg przeprowadzony w lutym 2013 roku także nie dał efektu, kontuzja się odnowiła. Cherundolo w sezonie 2012/13 z przyczyn zdrowotnych wystąpił tylko w 20 meczach swojego klubu.