Festiwal strzelecki "Klonowych Liści" rozpoczął w pierwszej tercji Mats Sundin, który wykorzystał grę w przewadze. Cztery następne gole dla gości padły w drugiej części spotkania. Dwukrotnie do siatki "Senatorów" trafił Darcy Tucker. Na listę strzelców wpisali się także Pavel Kubina i Dominic Moore. Trzy "oczka" w punktacji kanadyjskiej za asysty zaliczył Matt Stajan. Bardzo dobry mecz rozegrał bramkarz Maple Leafs Vesa Toskala, który obronił 31 strzałów rywali. W drugiej poniedziałkowej konfrontacji hokeiści Buffalo Sabres przegrali u siebie z Philadelphia Flyers 3:4 (po karnych), mimo że w pierwszej odsłonie wygrywali już 3:0. W siódmej minucie bramkę dla gospodarzy uzyskał Derek Roy, a 11 sekund później rezultat podwyższył Clarke MacArthur. Nie minął kwadrans gry, a krążek w siatce Flyers umieścił też Jason Pominville. "Lotnicy" szybko zabrali się za odrabianie strat. Po 17 sekundach gola zdobył Jeff Carter, a w pierwszej tercji do stanu 2:3 doprowadził Scott Hartnell. Do remisu doprowadził R. J. Umberger w 53. minucie. Dogrywka nie przyniosła rozstrzygnięcia, a w serii karnych decydującą bramkę dla Flyers strzelił Daniel Briere. W ten sposób jego zespół zakończył serię dziesięciu meczów bez zwycięstwa (ostatnie odniósł 5 lutego - 3:2 z Atlanta Thrashers). Wyniki poniedziałkowych meczów: Buffalo Sabres - Philadelphia Flyers 3:4 (po karnych) Ottawa Senators - Toronto Maple Leafs 0:5