Zaczęło sie wprawdzie udanie dla Islanders, którzy prowadzili po pierwszej tercji 2:1, ale kolejne dwie i całe spotkanie rywale rozstrzygnęli na swoją korzyść. Goście częściej też strzelali na bramkę Islanders (30-25). Mariusz Czerkawski niczym specjalnym sie w tej konfrontacji nie wyróżnił. Pittsburgh Penguins przegrali na wyjeździe z Phoenix Coyotes 2:5. Występujący w barwach "Pingwinów" Krzysztof Oliwa grał nieco ponad cztery minuty i oddał jeden strzał na bramkę rywali. Prowadzenie zdobyli już na początku spotkania goście - uczynił to Dan Lacouture. Ale już po pierwszej tercji wygrywali hokeiści Coyotes. Najpierw wyrównał Trevor Letowski, kolejną bramkę zdobył zaś Claude Lemieux. Kolejne odsłony tego spotkania tylko potwierdzały przewagę gospodarzy, którzy jeszcze trzykrotnie cieszyli się ze zdobycia gola, po trafieniach Sergieja Berezina, Michaala Handzusa i znów Lemieux. "Pingwiny" odpowiedziały tylko bramką Stephane''a Richera. W sobotniej serii spotkań rozegrano dwanaście spotkań, w których padło aż 75 bramek. Najwięcej goli obejrzeli kibice w Edmonton, gdzie miejscowi Oilers ulegli Dallas Stars 4:6. Gospodarze po 10 minutach pierwszej tercji prowadzili już 3:0, by po jej zakończeniu tylko remisować. W kolejnych częściach meczu przewagę uzyskali hokeiści Stars i to oni zjechali z lodowiska jako zwycięzcy. Po dwie bramki w tym meczu strzelili Anson Carter dla Oilers i Jamie Langenbrunner dla "Gwiazd". W dwóch sobotnich meczach potrzebna była dogrywka i tylko w jednym przypadku przyniosła ona rozstrzygnięcie. W dodatkowym czasie gry zwycięstwo na własnym lodowisku zapewnili sobie Ottawa Senators, pokonując Boston Bruins 2:1. Natomiast w drugim spotkaniu, w którym grano dodatkowe minuty, Calgary Flames zremisowali z obrońcami Pucharu Stanleya, Colorado Avalanche 2:2. Wyniki sobotnich spotkań: New York Islanders - Buffalo Sabres 2:4 Toronto Maple Leafs - Chicago Blackhawks 4:1 Ottawa Senators - Boston Bruins 2:1 po dogrywce Florida Panthers - Atlanta Trashers 2:5 Montreal Canadiens - New York Rangers 1:3 New Jersey Devils - Detroit Red Wings 4:1 Philadelphia Flyers - Tampa Bay Lightning 2:0 St. Loius Blues - Columbus Blue Jackets 4:3 Calgary Flames - Colorado Avalanche 2:2 po dogrywce Phoenix Coyotes - Pittsburgh Penguins 5:2 Edmonton Oilers - Dallas Stars 4:6 Los Angeles Kings - Nashville Predators 4:2