Co prawda rozmiary prowadzenia gości zmniejszył Joe Thornton, a bramkę kontaktową strzelił w drugiej tercji Jason Allison to jednak ostatnie słowo należało do lidera ligi. W 49. minucie spotkania swą 14. bramkę w sezonie zdobył Steven Reinprecht i przypieczętował tym samym zwycięstwo "Lawin" 4:2. Gwiazdą wieczoru był jednak Ray Bourque. Ten grający defensor-legenda po 21 latach spędzonych w zespole Bruins rok temu przeszedł do Avalanche i po raz pierwszy miał okazję zagrać przeciwko swym byłym partnerom w Bostonie. Bourque nie okazał się zbytnio sentymentalny. W ciągu 64 sekund pierwszej tercji dwukrotnie asystował przy bramkach Dana Hinote i Chrisa Drury. Boston Bruins - Colorado Avalanche 2:4 New York Rangers - Detroit Red Wings 0:6 Columbus Blue Jackets - Calgary Flames 6:4 St.Louis Blues - Chicago Blackhawks 5:1 Los Angeles Kings - Anaheim Mighty Ducks 3:3 (po dogr.) Buffalo Sabres - Carolina Hurricanes 3:1 Montreal Canadiens - Atlanta Thrashers 2:3 Toronto Maple Leafs - Philadelphia Flyers 5:3 Tampa Bay Lightning - Washington Capitals 2:3 Nashville Predators - Ottawa Senators 0:4 Phoenix Coyotes - Edmonton Oilers 7:4