W 26. minucie, przy stanie 1-0, Jagr asystował przy trafieniu Brandona Pirriego, a w 34. pokonał rosyjskiego bramkarza Antona Chudobina. W trzeciej tercji Trocheck uzyskał bramki na 4-0 i 5-0 w odstępie zaledwie 38 sekund. 43-letni Jagr zrównał się z czwartym w klasyfikacji wszech czasów NHL Ronem Francisem. Czech ma w dorobku 721 goli i 1077 asyst. Do plasującego się na trzeciej pozycji Gordiego Howe'a traci 52 pkt. Jagr w tym sezonie, który rozpoczynał w New Jersey Devils, zdobył łącznie 16 goli i zapisał na koncie 27 asyst. Nie zmienia się sytuacja Panthers w tabeli Konferencji Wschodniej. Wciąż plasują się na 10. miejscu, a do ósmego (ostatnie premiowane grą w play off), zajmowanego przez Boston Bruins, tracą sześć punktów. Obu drużynom pozostało do rozegrania po cztery mecze. W czwartek ekipa Bruins przegrywała na wyjeździe z Detroit Red Wings 0-2, by ostatecznie triumfować 3-2. Autorem zwycięskiej bramki był Zach Trotman. Na liście strzelców ligowych, podobnie jak w punktacji kanadyjskiej, prowadzi Wayne Gretzky - 894 trafienia. Jagr jest piąty, do czwartego Marcela Dionne'a traci 10 goli, a do trzeciego Bretta Hulla - 20. Pochodzący z Kladna Jagr zadebiutował w NHL w 1990 roku w Pittsburgh Penguins. Później reprezentował barwy Washington Capitals, New York Rangers, Philadelhia Flyers, Dallas Stars, Bruins oraz Devils. W latach 2008-2011 wrócił do Europy, by występować w rosyjskim Awangardzie Omsk. Czech należy do wąskiego grona hokeistów w tzw. "Triple Gold Club", bowiem oprócz najcenniejszego trofeum w zawodowym hokeju - Pucharu Stanleya - zdobył też złoty medal igrzysk olimpijskich (w Nagano w 1998 roku) oraz tytuł mistrza świata (2005 i 2010). Najskuteczniejszym Polakiem w NHL jest Mariusz Czerkawski, który grał za oceanem w latach 1993-2006. W 745 meczach sezonu zasadniczego strzelił 215 goli i miał 220 asyst. Dodatkowo w rundzie play off odnotował osiem bramek i siedem asyst. Wyniki czwartkowych meczów NHL: Columbus Blue Jackets - New York Islanders 4-3 (po karnych) Montreal Canadiens - Washington Capitals 4-5 (po karnych) Ottawa Senators - Tampa Bay Lightning 2-1 (po dogrywce) Detroit Red Wings - Boston Bruins 2-3 St. Louis Blues - Calgary Flames 4-1 Minnesota Wild - New York Rangers 2-3 Chicago Blackhawks - Vancouver Canucks 3-1 Florida Panthers - Carolina Hurricanes 6-1 Los Angeles Kings - Edmonton Oilers 8-2 Czołówka klasyfikacji punktacji kanadyjskiej, w historii ligi NHL: 1. Wayne Gretzky 2857 punktów (894 gole+1963 asysty) - 1487 meczów 2. Mark Messier 1887 (694+1193) - 1756 3. Gordie Howe 1850 (801+1049) - 1767 4. Jaromir Jagr 1798 (721+1077) - 1546 4. Ron Francis 1798 (549+1249) - 1731 6. Marcel Dionne 1771 (731+1040) - 1348 7. Steve Yzerman 1755 (692+1063) - 1514 8. Mario Lemieux 1723 (690+1033) - 915 9. Joe Sakic 1641 (625+1016) - 1378 10. Phil Esposito 1590 (717+ 873) - 1282