Zarówno w Nassau Coliseum jak i w Bell Centre o końcowym rezultacie decydowały rzuty karne. W Montrealu w normalnym czasie gry goście z Buffalo dwukrotnie obejmowali w tym spotkaniu prowadzenie, ale gracze Canadiens za każdym razem doprowadzali do remisu. Drugiego gola dla gospodarzy uzyskał obrońca Sheldon Souray, który z 11 bramkami jest najlepszym strzelcem kanadyjskiej ekipy. Rozstrzygnięcia nie przyniosła także dogrywka, a pierwszy rzut karny wykorzystał Rosjanin Aleksiej Kowaliow i Canadiens byli bliżsi zwycięstwa. Później jednak wyrównał Daniel Briere, bramkarz "Szabel" Ryan Miller obronił uderzenia Fina Saku Koivu i Rosjanina Sergieja Samsonowa, a celny strzał pochodzącego z Wiednia Thomasa Vanka zdecydował o sukcesie ekipy z Buffalo. 23. zwycięstwo w sezonie odnieśli mający obecnie najlepszy bilans w lidze Anaheim Ducks. W sobotę pokonali na wyjeździe Tampa Bay Lightning 4:3. Była to piąta z rzędu wygrana "Kaczorów" na obcym lodowisku, czym wyrównali najlepsze osiągnięcie w historii klubu. Z 13 wyjazdowych spotkań w bieżących rozgrywkach wygrali dziesięć, a trzy przegrali, w tym dwa po dogrywce. W sumie ekipa z Anaheim ma w dorobku 23 wygrane i dziewięć porażek, w tym sześć po dogrywce. Wśród zwycięzców wyróżnił się Dustin Penner, który uzyskał dwa gole. Po raz piąty z rzędu wygrali New Jersey Devils. W sobotę pokonali w Bostonie zespół Bruins 5:1. Goście po golach Jaya Pandolfo i Jamiego Langenbrunnera już po pierwszej tercji prowadzili 2:0. W drugiej odsłonie kontaktową bramkę uzyskał dla "Niedźwiadków" Marc Savard, ale w trzeciej na lodowisku niepodzielnie dominowali gracze Devils, potwierdzając przewagę trzema kolejnymi trafieniami. Złą passę przełamały "Pingwiny" z Pittsburgha. Po czterech kolejnych porażkach tym razem wygrały na wyjeździe po dogrywce z najlepszym zespołem Southeast Division - Atlanta Thrashers 4:3. Goście trzykrotnie w tym meczu prowadzili i byli bliscy zwycięstwa w regulaminowym czasie gry, jednak w 16. minucie trzeciej tercji na 3:3 wyrównał Fin Niko Kapanen. W czwartej minucie dogrywki o zwycięstwie Penguins przesądził Colby Armstrong. Przy tym golu asystował Rosjanin Jewgienij Małkin, który wcześniej zdobył jedną z bramek i zanotował asystę przy trafieniu Ryana Whitneya. Zobacz ZDOBYWCÓW GOLI w sobotnich spotkaniach Wyniki meczów z 9 grudnia Ottawa Senators - New York Rangers 1:3 Montreal Canadiens - Buffalo Sabres 2:3 (po karnych) Philadelphia Flyers - Washington Capitals 3:5 Atlanta Thrashers - Pittsburgh Penguins 3:4 (po dogr.) Boston Bruins - New Jersey Devils 1:5 New York Islanders - Florida Panthers 5:4 (po karnych) Detroit Red Wings - Toronto Maple Leafs 5:1 Tampa Bay Lightning - Anaheim Ducks 3:4 Minnesota Wild - Chicago Blackhawks 5:4 (po dogr.) St. Louis Blues - Columbus Blue Jackets 1:5 Phoenix Coyotes - Dallas Stars 3:4 (po dogr.) Calgary Flames - Vancouver Canucks 5:3 Los Angeles Kings - Colorado Avalanche 5:4 San Jose Sharks - Nashville Predators 3:1