Czerkawski oddał trzy strzały na bramkę gospodarzy. W pierwszej tercji Polak powędrował na ławkę kar za przeszkadzanie. Grę w przewadze wykorzystał Jiri Slegr dając prowadzenie Bruins. W trzeciej tercji prowadzenie graczy z Bostonu podwyższył Sergiej Samsonow. "Klonowe Liście" odpowiedzieli tylko trafieniem Erica Lindrosa (w przewadze). Bardzo dobrze w bramce Bruins spisywał się Hannu Toivonen, który zastąpił kontuzjowanego Andrew Raycrofta. Fiński bramkarz obronił 36 strzałów hokeistów Maple Leafs. Dla Briuins było to dopiero drugie zwycięstwo w ostatnich siedmiu spotkaniach. W derbach Nowego Jorku lepsi zawodnicy Rangers. Ogromny wkład w zwycięstwo Rangers nad Islanders 3:1 miał bramkarz Henrik Lundqvist. "Wyspiarze" grali aż 11 razy w przewadze, a mimo to udało im się pokonać szwedzkiego bramkarza tylko raz. Pierwszą tercję wygrali Rangers 2:0, a do siatki "Wyspiarzy" trafili Martin Straka i Fiedor Tjutin. Obie bramki padły po podaniach Jaromira Jagra. W trzeciej tercji kontaktową bramkę dla Islanders zdobył Chris Campoli. W ostatniej minucie spotkania Islanders wycofali bramkarza, ale przyniosło to odwrotny skutek od zamierzonego. Zamiast wyrównującej bramki padł gol dla Rangers. Krążek do pustej bramki posłał Blair Betts pieczętując zwycięstwo Rangers. - Mieliśmy dużo szczęścia - przyznał po spotkaniu Jagr. Trener Islanders Steve Stirling był pod wrażeniem gry Lundqvista. - Znakomicie bronił. Mieliśmy wiele okazji do zdobycia goli, ale nie potrafiliśmy pokonać Lundqvista - stwierdził szkoleniowiec "Wyspiarzy". Zobacz wyniki oraz strzelców bramek czwartkowych spotkań NHL Tabele: EASTERN CONFERENCE ATLANTIC DIVISION NY Rangers 5 3 3 35 27 13 Philadelphia 5 2 1 33 26 11 NY Islanders 5 5 0 30 35 10 New Jersey 4 5 0 28 34 8 Pittsburgh 1 4 5 33 48 7 NORTHEAST DIVISION Montreal 7 2 1 31 27 15 Ottawa 7 1 0 33 17 14 Buffalo 6 3 0 28 25 12 Boston 5 5 2 40 42 12 Toronto 5 3 2 40 34 12 SOUTHEAST DIVISION Carolina 6 2 1 35 23 13 Florida 6 4 1 27 28 13 Tampa Bay 5 3 2 30 24 12 Washington 4 6 0 23 42 8 Atlanta 3 7 0 29 42 6 WESTERN CONFERENCE CENTRAL DIVISION Detroit 10 1 0 47 21 20 Nashville 8 0 1 32 22 17 Columbus 3 7 0 20 34 6 Chicago 3 7 0 29 39 6 St. Louis 2 5 2 26 34 6 NORTHWEST DIVISION Vancouver 8 2 1 40 34 17 Colorado 5 4 1 45 34 11 Minnesota 5 4 1 33 23 11 Calgary 4 7 1 27 37 9 Edmonton 3 6 1 23 36 7 PACIFIC DIVISION Los Angeles 7 3 0 34 25 14 Dallas 5 3 1 26 31 11 Phoenix 5 6 1 31 34 11 Anaheim 4 5 1 28 30 9 San Jose 4 5 1 30 38 9 W tabeli kolejno: zwycięstwa, porażki, porażki po dogrywce lub karnych, bramki, punkty.