Przez 46 minut nie padły gole, a serię tę przełamał dopiero Joe Motzko z Thrashers (w 47. minucie), jednak na 10,7 sekundy przed końcem wyrównał Markus Naeslund. Rozstrzygnięcia nie przyniosła dogrywka, więc doszło do trzech serii rzutów karnych. W pierwszej trafił Naeslund, a później strzały Nikołaja Żerdiewa i Fredrika Sjoestroema obronił Lehtonen. Trafili natomiast Bryan Little i Wiaczesław Kozłow z Atlanty. Przed meczem pod dach Madison Square Garden wciągnięto bluzę z zastrzeżonym numerem dziewięć, należącym do Adama Gravesa, który zakończył karierę. Również w Ottawie, gdzie miejscowi Senators przegrali 0:1 z Los Angeles Kings, w pierwszoplanowej roli wystąpił bramkarz. Jonathan Quick udanie interweniował 29 razy i po raz trzeci w sezonie zszedł z lodu jako niepokonany. Jedynego gola uzyskał dla Kings Michal Handzus (58.). "Senatorowie" wystąpili po raz pierwszy pod wodzą Cory'ego Cloustona, który dzień wcześniej zastąpił na stanowisku trenera Craiga Hartsburga, zwolnionego przez klub w niedzielę wieczorem. W Montrealu, który tydzień temu gościł All Star Game NHL, hokeiści Canadiens pokonali 4:2 Pittsburgh Penguins. W szeregach gospodarzy na listę strzelców wpisali się: Roman Hamrlik (5.), Christopher Higgins (32.), Maxim Lapierre (36.) i Andriej Kosticyn (56.), a wśród "Pingwinów" Luca Caputi (3.) i Jewgienij Małkin (51.). Małkin powiększył swój dorobek w sezonie do 76 punktów i wciąż zdecydowanie prowadzi w klasyfikacji najskuteczniejszych zawodników ligi. Wyprzedza kapitana Penguins Sydneya Crosby'ego - 68 pkt oraz innego Rosjanina Aleksandra Owieczkina - 67. Owieczkin we wtorek odnotował dwie asysty, a jego zespół Washington Capitals wygrał na wyjeździe z New Jersey Devils 5:2, dzięki dwóm trafieniom Michaela Nylandera (43. i 51.) oraz golom Mike'a Greena (6.), Brooksa Laicha (9.) i Erica Fehra (59.). "Diabły" odpowiedziały bramkami Briana Rolstona (39.) i Jamiego Langenbrunnera (41.). Wyniki wtorkowych spotkań ligi NHL: New Jersey Devils - Washington Capitals 2:5 New York Islanders - Tampa Bay Lightning 3:1 Columbus Blue Jackets - St. Louis Blues 2:4 Ottawa Senators - Los Angeles Kings 0:1 Montreal Canadiens - Pittsburgh Penguins 2:4 Toronto Maple Leafs - Florida Panthers 3:4 (po dogrywce) Nashville Predators - Phoenix Coyotes 2:1 New York Rangers - Atlanta Thrashers 1:2 (po karnych) Dallas Stars - Calgary Flames 3:1 Edmonton Oilers - Chicago Blackhawks 1:3 Vancouver Canucks - Carolina Hurricanes 4:3