Karę nałożono, za wypowiedź Cubana na temat LeBrona Jamesa, którą 18 maja opublikował portal internetowy CNNMoney.com. Zgodnie z przepisami NBA zabronione jest wyrażanie zainteresowania zawodnikiem innego zespołu, aż do otwarcia okna transferowego, czyli do 1 lipca. Po siedmiu latach spędzonych w Cleveland Cavaliers James otrzyma status wolnego agenta. Na pozyskanie dwukrotnie wybranego najlepszym zawodnikiem sezonu Amerykanina, zęby ostrzy sobie kilka klubów.