Bezpośrednio po upadku Jermann nie czuł się źle, został zbadany przez lekarza, który nie widział potrzeby hospitalizacji alpejczyka. Ale w godzinę po upadku służby medyczne zabezpieczające trasę zostały powiadomione, że zawodnik źle się czuje, ma zawroty głowy. W tej sytuacji wezwano śmigłowiec ratowniczy, którym został przewieziony do kliniki. Tam dopiero szczegółowe badania wykazały wstrząśnienie mózgu. 34-letni Jermann w alpejskim Pucharze Świata zadebiutował 12 grudnia 1998 w zjeździe we francuskim Val d'Isere. W karierze odniósł dwa zwycięstwa - oba w zjeździe. W 2007 roku triumfował w niemieckim Garmisch-Partenkirchen, a dwa lata później we włoskim Bormio.