Odnosząca największe sukcesy w kombinacji 28-letnia Gagnon ma zwichnięte lewe ramię i uszkodzone więzadła w prawym kolanie. - Po długich rozmowach z "Mitch" i naszym zespołem lekarzy zdecydowaliśmy się na zabiegi chirurgiczne, które pozwolą jej na powrót na śnieg w następnym sezonie - powiedziała dr Katie MacGregor z kanadyjskiej ekipy. Gagnon obydwa pucharowe zwycięstwa odniosła w kombinacji. W tej konkurencji triumfowała w Pucharze Świata w sezonie 2013/2014. W igrzyskach w Soczi wypadła z trasy, ale w slalomie zajęła dziewiąte miejsce.