Coupet był jednym z piłkarzy-symboli Olympique Lyon, z którym wywalczył siedmiokrotnie mistrzostwo kraju. Przygoda hiszpańska nie okazała się dla niego udana. W Atletico nie wywalczył miejsca w podstawowym składzie.