W 2004 roku w Atenach w biegu finałowym na 100 m przez płotki będąca w życiowej formie Felicien uderzyła nogą o przeszkodę i upadając pociągnęła za sobą Irinę Szewcową. Rosyjska ekipa złożyła protest, który - choć nie uwzględniony - opóźnił ceremonię medalową tej konkurencji o jeden dzień. Cztery lata później Felicien nie zdołała uzyskać minimum dającego przepustkę do Pekinu z powodu złamanej na początku przygotowań nogi i długiej rehabilitacji. Nie zakwalifikowała się także do igrzysk w Londynie w 2012 roku, po tym jak popełniła falstart w finałowym biegu na 100 ppł w mistrzostwach Kanady. Była także wicemistrzynią świata w Osace (2007) oraz w hali w Dausze (2010).