Gdy na miejsce wypadku przyjechało pogotowie ratunkowe, Jalabert był nieprzytomny. Po przewiezieniu do szpitala znalazł się na sali intensywnej opieki medycznej. Były kolarz doznał złamań kości piszczelowej i strzałkowej, a także urazu barku. W 1995 roku Jalabert wygrał wyścig Vuelta a Espana. Na trasie Tour de France wiele razy był liderem, ale nigdy nie znalazł się na podium klasyfikacji generalnej. W mistrzostwach świata w 1997 roku wygrał jazdę indywidualną na czas. Karierę zakończył w 2002 roku. Obecnie 44-letni Jalabert pełni funkcje selekcjonera kolarskiej reprezentacji Francji. W ubiegłym tygodniu komentował dla jednej ze stacji telewizyjnych wyścig Paryż-Nicea.