W tym czasie w barwach Legii rozegrał 93 mecze, w których strzelił 50 bramek. 34-letni Saganowski jest wychowankiem Łódzkiego Klubu Sportowego. W karierze grał także w Feyenoordzie Rotterdam, Hamburgerze SV, Orlenie Płock, Odrze Wodzisław, Vitorii Guimaraes, AC Troyes, Southampton, AaB Aalborg oraz Atromitosie Ateny. W polskiej lidze w sumie rozegrał 244 spotkania i strzelił 83 gole. W barwach AaB Aalborg wystąpił w Lidze Mistrzów, w której udało mu się zdobyć bramkę w spotkaniu z Villarrealem. Saganowski 33 razy wystąpił w reprezentacji Polski i strzelił pięć goli. Uczestniczył w mistrzostwach Europy w 2008 roku w Austrii i Szwajcarii.