Augustyniak wraca do Polski po trzech latach. W tym czasie występował w rosyjskim Uralu Jekaterynburg. W tym klubie rozegrał 88 meczów i strzelił dziewięć goli. Wcześniej grał m.in. w Miedzi Legnica, Jagiellonii Białystok i Widzewie Łódź. Jego dobre występy w Rosji dostrzegł Paulo Sousa i powołał do kadry. Augustyniak nawet wystąpił w przegranym 1-2 meczu el. MŚ 2022 z Anglią. Wszedł na boisko na końcowy kwadrans. Latem jednak jego umowa z Uralem wygasła. Legia pozyskała go więc, jako wolnego zawodnika. Augustyniak podpisał kontrakt obowiązujący do końca czerwca 2025 roku, z opcją przedłużenia o kolejny rok. W Legii będzie występował z numerem 8.