Pinto trafił do Legii w czerwcu 2013 roku. Debiutował 17 lipca 2013 w spotkaniu z The New Saints FC. Łącznie Portugalczyk w barwach Legii rozegrał 60 spotkań, w których zdobył osiem bramek, w tym siedem w swoim pierwszym sezonie przy Łazienkowskiej.Ostatni raz Pinto zagrał w Legii w meczu z Wisłą 31 maja.Z "Wojskowymi" środkowy pomocnik sięgnął po mistrzostwo i Puchar Polski.