Dziwniel urodził się we Frankfurcie nad Menem i dlatego swoją przygodę z piłką nożną rozpoczął w klubach niemieckich. Przed sezonem 2013/14 przeniósł się do Ruchu Chorzów, w którym spędził półtora roku. W tym okresie rozegrał 48 meczów, w których zdobył dwa gole. Prezentował się na tyle dobrze, że zwrócił na siebie uwagę FC Sankt Gallen. W Szwajcarii wystąpił jednak w zaledwie trzech meczach, a przez ostatnie miesiące leczył zerwane wiązadła kolanowe. - Piłkarz przeszedł szczegółowe badania, które potwierdziły, że jest gotowy do rozpoczęcia przygotowań z drużyną trenera Piotra Stokowca - zapewnił prezes Zagłębia Robert Sadowski. 23-letni Dziwniel jest lewym obrońcą i ma być konkurencją dla Dorde Cotry. Zagłębie, chociaż w tym sezonie było beniaminkiem Ekstraklasy zakończyło sezon na czwartym miejscu w tabeli.