Cvijanović jest wychowankiem słoweńskiego klubu ND Gorica. Do Gdyni trafił w 2018 roku z Korony Kielce, a debiut w żółto-niebieskich barwach zaliczył w wygranym 3-2 starciu o Superpuchar Polski z Legią Warszawa. W obecnym sezonie Cvijanović wystąpił tylko w meczu 1. kolejki z Jagiellonią Białystok. Został wtedy zmieniony już po przerwie i od tej pory nie pojawił się na boisku.32-latek zagrał dla Arki w 20 spotkaniach i kończy swoją przygodę z gdyńskim klubem bez zdobyczy bramkowej. W swojej karierze występował także między innymi w Kuwejcie w ekipie Al-Arabi SC oraz chorwackiej drużynie HNK Rijeka. Na swoim koncie ma także cztery występy w reprezentacji Słowenii.TB Ekstraklasa: wyniki, tabela, terminarz, strzelcy