Marian Pawełczyk urodził się 10 stycznia 1936 roku w Katowicach. Grał na pozycji napastnika, a największe sukcesy odnosił w drugiej połowie lat 50. W polskiej lidze występował w Gwardii Katowice (1952-56) i Górniku Katowice (1957-1958). Dwukrotnie wystąpił w mistrzostwach świata w 1957 (6. miejsce kadry narodowej) i 1958 roku (8. pozycja). W 1958 roku razem z Górnikiem wygrał rozgrywki ligowe (rok wcześniej zdobył wicemistrzostwo). Ślązacy okazali się wtedy lepsi od Legii i przełamali siedmioletnią dominację stołecznej drużyny. W reprezentacji Polski wystąpił w 24 meczach, w których strzelił trzy gole.W 1958 roku Pawełczyk razem z rodziną wyjechał do Republiki Federalnej Niemiec, gdzie osiadł na stałe. Grał w Preussen Krefeld (1958-69), Krefeld EC i EV (1969-72). W drużynie Preussen rozegrał 12 sezonów, strzelił 160 goli i miał 64 asysty. Grał tam z polskimi zawodnikami: Józefem Kompałą, Marianem Herdą, Rudolfem Czechem i Wernerem Kadowem.W latach 70. zakończył sportową karierę.