Śląsk nie zarobi na tym transferze, ponieważ umowa Ćwielonga była ważna do końca sezonu 2012/13. "VfL ma w Polsce świetną reputację. Chcę mu pomóc w powrocie do ekstraklasy tak szybko, jak to tylko możliwe" - powiedział cytowany na stronie internetowej klubu zawodnik. Przedstawiciel władz zespołu z Bochum Heinz Knuewe przyznał, że klub od dawna obserwował Ćwielonga i cieszy go, że piłkarz wybrał ich ofertę. Trener Peter Neururer z kolei podkreślił, że to "niezwykle uniwersalny skrzydłowy, który może sprawić rywalom kłopot zarówno na prawej, jak i na lewej stronie boiska. Jest bardzo dynamiczny i dobrze radzi sobie w sytuacjach +jeden na jeden+". Szkoleniowiec liczy, że z Polakiem w składzie gra ofensywna jego zespołu będzie bardziej urozmaicona. Grając w ekipie z Wrocławia Ćwielong, który ma za sobą występy w młodzieżowej reprezentacji Polski, zdobył w ubiegłym sezonie mistrzostwo kraju, a rok wcześniej tytuł wicemistrza. Bronił także barw Ruchu Chorzów (2004-2007) i Wisły Kraków (2007-2010). Do Chorzowa wrócił na roczne wypożyczenie w 2008 roku.