Trener Ryszard Tarasiewicz zapewnia, że Słowak finansowo jest w zasięgu wrocławskiego klubu. Marian Kelemen urodził się 7 grudnia 1979 roku w Michalovcach we wschodniej Słowacji. Tam też zaczynał przygodę z piłkę. Pierwszym jego klubem w seniorskiej karierze był Slovan Bratysława. Grał też w tureckim Bursasporze, hiszpańskim drugoligowcu CD Tenerife, a następnie w Arisie Saloniki. Trener Śląska chciał sprowadzić go już w przerwie zimowej, ale piłkarz wybrał Numancię. Rozegrał w niej tylko jedno spotkanie. Podobnie, jak w reprezentacji Słowacji. Kelemen mierzy 188 cm i waży 82 kg.