Francuzi nie zamierzają marnować czasu w okienku transferowym i jak najszybciej chcą znaleźć bramkostrzelnego napastnika w miejsce Benzemy. W planach OL było ściągnięcie na Stade Gerland Klaasa-Jana Huntelaara, lecz ten postanowił nie ruszać się z Madrytu i tam powalczyć o miejsce w podstawowej jedenastce. Podobnie nieco starszy od niego Nistelrooy. Wyleczył on bowiem kontuzję i pali się do gry. Chce znów strzelać gole dla "Królewskich". Ale działacze Realu nie ukrywają, że muszą się pozbyć latem wielu piłkarzy. Tym, którzy będą się ociągać z odejściem grozi zesłanie na ławkę rezerwowych, a nawet nie załapanie się do 25-osobowej kadry. Lyon liczy, że strach przed rolą rezerwowego skłoni w końcu Holendra do przenosin do Francji. "Van Gol" ma także wciąż aktualną propozycję z Tottenhamu, ale perspektywa opuszczenia gry w pucharach skutecznie zniechęca go do gry dla "Kogutów".