Voeller piłkarz występował w znanych klubach, takich jak Werder Brema, AS Roma czy Olympique Marsylia, z którym to zespołem wywalczył Puchar Europy w sezonie 1992/93. PO zakończeniu kariery w 1996 roku nie od razu został trenerem. Przez cztery lata był działaczem Bayeru Leverkusen. Po niezbyt udanych dla Niemców ME w 2000 roku, miał tylko na moment przejąć kadrę po Erichu Ribbecku, dopóki Christoph Daum nie nie zakończy swojego kontraktu w Leverkusen. Został jednak na dłużej, ponieważ Daum uwikłał się w skandal z zażywaniem narkotyków i nie mógł przejąć kadry. Voeller wykorzystał swoją szansę. Wprowadził Niemców do finałów MŚ 2002 i zdobył na turnieju w Korei i Japonii drugie miejsce, mimo że nasi zachodni sąsiedzi nie byli wymieniani w gronie faworytów. Podczas finałów w Portugalii Niemcy także nie są uważani za głównych kandydatów do zdobycia jakiegoś medalu, nie oznacza to jednak, że po raz kolejny nie sprawią niespodzianki.