Jak donosi oficjalna strona białostockiego klubu, na mocy umowy "Żółto-Czerwoni" zyskali również prawo pierwokupu tego zawodnika. Kolumbijski pomocnik kilka tygodni temu testowany był przez Cracovię. Piłkarzowi przyglądał się trener Jurij Szatałow, ale zawodnik ostatecznie nie podpisał kontraktu z "Pasami". Roger Canas karierę rozpoczynał w kolumbijskiej drużynie Independiente Medellin, skąd przeszedł do Europy, do łotewskiego Tranzits Ventspils. Po zaledwie roku gry nad Bałtykiem i tylko 4. rozegranych spotkaniach, Kolumbijczykiem zainteresował się klub rosyjskiej ekstraklasy - Sibir Nowosybirsk, gdzie w pierwszym sezonie rozegrał 14. spotkań i strzelił 1. bramkę. Drużyna z dalekiej Syberii spadła do drugiej ligi, a wraz ze spadkiem, notowania Canasa w drużynie zmalały, gdyż rozegrał w niej zaledwie 4. mecze. Roger Canas urodził się 27 marca 1990 w Medellin. Zawodnik charakteryzuje się dobrymi warunkami fizycznymi, mierzy 190 cm wzrostu przy wadze 85 kg. Wcześniej Jagiellonia pozyskała także innego piłkarza. 18-letni Gruzin - Merabi Gigauri - został wypożyczony do "Jagi" z Torpedo Kutaisi na rok z opcją transferu definitywnego. Gigauri jest defensywnym pomocnikiem. Ostatnio reprezentował barwy gruzińskiego Torpedo Kutaisi.