Zanim 23-letni zawodnik podpisał kontrakt z mistrzem Francji musiał jeszcze przejść badania medyczne. OM bardzo słabo rozpoczął bieżący sezon. Najpierw na Stade Velodrome uległ SM Caen 1-2, a tydzień później przegrał na wyjeździe Valenciennes FC 2-3. Był to ostatni mecz Nianga w barwach Marsylii. Senegalczyk w minionych rozgrywkach z 18 bramkami był królem strzelców Ligue 1. W jego miejsce przyszedł Remy. 23-latek zaczynał w Olympique'u Lyon, w 2007 przeniósł się do Racingu Lens, a rok później był już piłkarzem Nice, dla którego w ubiegłym sezonie strzelił 14 goli. W reprezentacji Francji rozegrał na razie dwa mecze.