- Jestem w stałym kontakcie ze szkockimi władzami. Przy każdej okazji informuje ich o sytuacji James'a - mówi George Gray, agent piłkarza. - Dzwonił do mnie Sean McCaffrey, opiekun kadry u-17 Irlandii. Po 10 minutach meczu James'a powiedział do mnie - niech mnie! właśnie odkryliśmy nowego Roy'a Keane'a - opowiada barwnie Gray. - Ilość klubów, które kontaktowały się ze mną w jego sprawie jest niewiarygodna - mówi podekscytowany. - Pytały o niego niektóre kluby hiszpańskie, z Barceloną na czele. Wiele klubów z Premier League jest nim zainteresowanych, obserwuje jego postępy, ale na razie James jest zadowolony z gry dla Hamilton - zdradza agent. Mc Carthy jest zawodnikiem pierwszej drużyny Hamilton, odkąd skończył 16 lat. Jest również najmłodszym w historii klubu strzelcem gola, dla drużyny seniorów.